Sentence examples of "Городе" in Russian with translation "town"

<>
Какой отель лучший в городе? Which is the best hotel in the town?
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Дона Дрейпера нет в городе. Out of town, don draper.
Странствующий картежник появляется в городе. Traveling card player pops into town.
Разные шоу, кинотеатр в городе. The floor show, movie in town.
Он живёт в портовом городе. He lives in a port town.
Послушай, просто гульнем в городе. Listen, we'll just go out in town.
В этом городе есть музей? Is there a museum in this town?
Том чужой в этом городе. Tom is a stranger in this town.
Он живёт в соседнем городе. He lives in the next town.
В этом городе четыре школы. There are four schools in this town.
В городе новый шериф, ребятки. There's a new sheriff in town, boys.
Она не единственный "гринписовец" в городе. She's not the only environmentalist in town.
Я самый надежный агент в городе. Kind of the go-to mensch here in town.
Потому что это в другом городе? You mean because it takes you out of town?
Я наткнулся на него в городе. I chanced to see him in town.
Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.
Можем вернуться и остановиться в городе. We can head back and stay in town.
Чтобы заплатить всем стукачам в городе. And I'm gonna pay off every snitch in town.
Я был в городе с отцом. I've been in town with Dad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.