Sentence examples of "Графический" in Russian
При установке надстройки откроется графический интерфейс пользователя, который состоит из последовательных экранов установки с запросами.
When you install the add-in, a GUI interface opens and prompts you through the installation screens.
Чтобы настроить оформление, выделите графический элемент SmartArt.
To customize the design, select the SmartArt.
Графический ключ — простой жест пальцем для разблокировки смартфона.
Pattern - Draw a simple pattern with your finger to unlock the phone.
Я заметил, сегодня ты пару раз отключала графический интерфейс.
I noticed today, you turned off your HUD a couple of times.
Конструктор предлагает варианты преобразования текста в наглядный графический элемент SmartArt.
Designer suggests ways to turn text into easily readable SmartArt.
Требуется графический процессор с минимальным уровнем D3D_FEATURE_LEVEL_12_0.
A GPU with a minimum of D3D_FEATURE_LEVEL_12_0 is required.
Чтобы решить эту проблему, необходимо заменить графический процессор на более новый.
To resolve this issue, you'll need to upgrade your GPU card.
Требуется графический процессор с минимальным уровнем D3D_FEATURE_LEVEL_11_0.
A GPU with a minimum of D3D_FEATURE_LEVEL_11_0 is required.
Для запуска этой игры требуется графический процессор c привязкой ресурсов 2 уровня.
A GPU with resource Binding Tier 2 is required to run this game.
Для запуска этой игры требуется графический процессор c плиточной архитектурой 1 уровня.
A GPU with tiled Resources Tier 1 is required to run this game.
Для запуска этой игры требуется графический процессор c привязкой ресурсов 2-го уровня.
A GPU with Resource Binding Tier 2 is required to run this game.
Для запуска этой игры требуется графический процессор c плиточной архитектурой 1-го уровня.
A GPU with Tiled Resources Tier 1 is required to run this game.
К моменту выхода версии 3, компания Adobe решила приобрести права на этот графический редактор.
By version 3, Adobe decided it needed to own the software.
Чтобы решить эту проблему, необходимо перенастроить графический процессор или заменить его на более новый.
To resolve this issue, you'll need to upgrade or reconfigure your GPU.
Убедитесь, что графический процессор поддерживает Direct X12 и не использует режим SLI или Crossfire.
Please make sure your GPU is capable of Direct X 12 and is not using SLI or Crossfire.
Просто выделите текст, на вкладке Главная нажмите кнопку Преобразовать в SmartArt и выберите подходящий графический элемент SmartArt.
Just select your text, select Home > Convert to SmartArt, and then select the SmartArt you like.
Если ваш тип адаптера отсутствует в списке, возможно, потребуется купить новый графический процессор с поддержкой Forza Horizon 3.
If your adapter type is not in the list below, you may need to purchase a new GPU supported by Forza Horizon 3.
Хотя американские фондовые индексы находятся около рекордных максимумов, графический анализ показывает, что цена находится не далеко от целого кластера сопротивлений.
Although US equity prices are near all-time highs, price patterns show a cluster of resistance while investor sentiment is at high levels.
На своей ежегодной сессии Совет рассматривает все заявления, признанные приемлемыми, включая первоначальные формы заявления, графический анализ, подготовленный секретариатом, и любую другую сопутствующую информацию.
At its annual session, the Board reviews all applications declared admissible, including the original application form, the analysis chart prepared by the secretariat and any other relevant information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert