Sentence examples of "Группы инфокодов" in Russian

<>
В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов. This topic describes how to set up info code groups.
Группы инфокодов можно использовать следующими способами. You can use info code groups in the following ways:
В Модуль "Розница" в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 можно создать группы инфокодов. In Retail in Microsoft Dynamics AX 2012 R3, you can create groups of info codes.
Группы инфокодов позволяют группировать предопределенные инфокоды, чтобы упростить их использование в будущем. Info code groups enable you to group predefined info codes together so that you can easily re-use them.
Группы инфокодов добавляют гибкость работе, позволяя определять меньше инфокодов, а затем использовать их более разнообразными способами. Info code groups add flexibility by enabling you to define fewer info codes and then use them in more versatile ways.
Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов. Click Retail > Setup > Info code groups.
Группы инфокодов позволяют выполнять следующие задачи. Info code groups let you perform the following tasks:
Группы инфокодов добавляют гибкость работе, позволяя определять меньше инфокодов, но использовать их более разнообразными способами. Info code groups add flexibility, because you can define fewer info codes but use them in more versatile ways.
Прежде чем можно будет настроить группы инфокодов, необходимо определить инфокоды. Before you can set up info code groups, you must define info codes.
В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов. In the Info code groups form, enter a name for the info code group.
Их разделили на две группы. They were separated into two groups.
Определение меньшего числа инфокодов для более простого повторного использования. Define fewer info codes and easily reuse them.
Выберите представителя от каждой группы. Choose a spokesperson for every group.
В AX 2012 R3 с модулем "Розница": Можно связать инфокод с группой инфокодов. In AX 2012 R3 with Retail: You can link an info code to an info code group.
Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором. As head of the sales team she reports only to the managing director.
При создании связанных инфокодов для этих сценариев необходимо настроить каждое изменение инфокода таким образом, чтобы кассир спрашивал правильные сведения. If you create linked info codes for these scenarios, you must set up every variation of the info code so that the cashier is prompted to ask for the right information.
Он не из нашей группы. He's not in our group.
Можно также установить приоритет в группах инфокодов для определения порядка отображения запросов. You can also use prioritization in the info code groups to identify the order in which the prompts are displayed.
Класс разделили на четыре группы. The class was divided into four groups.
Эта функция расширяет существующие функциональные возможности инфокодов, позволяя группировать инфокоды. This feature enhances the existing functionality for info codes by letting you group info codes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.