Sentence examples of "Губы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all271 lip222 labium12 other translations37

Я вас поцеловала в губы? I kissed you on the mouth?

Или сколько фигур появилось на мониторе компьютера заячьей губы? Or how many figures show up on that harelip's computer screen?

Он поцеловал меня в губы! He kissed me on the mouth!

Более того, щипцы его модификации для заячьей губы стали стандартом в Европе. In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.

Я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm gonna kiss you on the mouth.

Я могу поцеловать тебя в губы прямо. I could kiss you on the mouth right.

Сейчас я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm going to kiss you on the mouth now.

Дай я страстно поцелую тебя в губы. I have to kiss you passionately on the mouth.

Я поцеловал тебя в губы, в засос. I was kissing you flush on the mouth.

Одна женщина очень некстати поцеловала меня в губы. One woman kissed me inappropriately on the mouth.

В зеркале вы можете поцеловать себя только в губы. In a mirror, you can only kiss on the mouth.

Думаю, я поцелую тебя, знаешь, прямо в губы, и тогда я просто забуду об этом. I thought I'd kiss you, you know, on the mouth and then I'd just get past it.

Но губы особо не раскатывай. And, uh, don't get too cocky.

Он ущипнул меня за половые губы. He tugged at my labial flap.

Да, но ты напрасно губы раскатала. Yeah, but you are barking up the wrong tree.

Я буду целовать вас в губы. I will kiss you on the mouth.

Она намазала губы на выпуске из детсада. Remember she wore lipstick to preschool graduation.

Естественно, если ты намажешь губы, подведешь глаза. Of course, if you put some lipstick, mascara.

Буду целовать Винстона в губы весь день. I'll kiss Winston's mouth all day.

Та которую ты всегда целуешь в губы. The one you always kiss on the mouth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download