Sentence examples of "Детям" in Russian with translation "kids"

<>
show all
Только детям ведь всё равно. But kids don't mind.
Моим детям нравятся эти вещи. My kids love this stuff.
Не пытайтесь продавать бедным детям; Don't try to sell to the poor kids;
Они часто бросают конфеты детям. They used to throw candy to the kids.
Детям нужно быть на природе. Kids need to be in nature.
Мы покупаем его нашим детям. We buy it for our kids.
Взрослые всё время врут детям. Adults lie to kids all the time.
Приложение "YouTube Детям" и ваш контент Your content on YouTube Kids
Kaк помочь детям начать жизнь успешно? How can you help kids get a good start?
Он скажет детям не пробовать наркотики. He tells kids to stay off drugs.
Хорошо, расскажи детям немного о рефракции. Well, tell the kids a little something about refraction.
Потому, что детям нужнее новые ботинки. Because the kids need new shoes.
Моим детям семь и черт его знает. My kids are seven, who the hell knows.
И потом, детям необходимо несколько доз вакцины. Even then, kids need many doses of the vaccine.
Они должны понимать что это продается детям. And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids.
У тебя всегда была слабость к детям. You always did have a soft spot for kids.
Вы не могли бы дать детям автограф? Would you mind signing autographs for the kids?
Ты думаешь, что телевизор приносит вред детям? You think that TV is bad for kids?
Детям нужны возможности чтобы руководить и преуспевать. Kids need opportunities to lead and succeed.
Мы не можем запретить нашим детям их использовать; We can't stop our kids from using it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download