Sentence examples of "Дешевле" in Russian

<>
show all
Такие здания становятся дешевле альтернатив. These things actually become cheaper to build than the alternatives.
У вас есть номера дешевле? Do you have cheaper rooms?
Может лучше красный? Он дешевле. Maybe the red one? It is cheaper.
Искусственные цветы были бы дешевле. Artificial flowers might be cheaper.
Вчера я купил гораздо дешевле. Yesterday I bought it much cheaper.
Осенью классно то, что виноград дешевле. Fall has the advantage that the grapes are cheaper.
Ну, это дешевле, чем платить алименты. Well, it's cheaper than paying alimony.
Это дешевле, чем билет на самолёт. You know, it's cheaper than a flight ticket.
Он был дешевле, чем химические удобрения. It is cheaper than chemical fertilizers.
И покупка может стать еще дешевле! And buying may get cheaper still!
Но наши машины будут дешевле бензиновых. But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
Она легче, чем iPad. Она немного дешевле. It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
Светодиоды мельче, дешевле, выдерживают дольше, более эффективны. LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
Опять-таки намного дешевле, чем покупать топливо. Again, much cheaper than buying the fuel.
Во-первых, их доставка на орбиту намного дешевле. First, they’re a lot cheaper to get into orbit.
И правильно, поскольку автомобильная страховка куда дешевле медицинской. Which is a good thing, since car insurance Is a lot cheaper than medical insurance.
При прочих равных я выберу тот, который дешевле. Other things being equal, I choose the cheaper one.
Помогает лучше чем любая мазь и чертовски дешевле. Works better than any topical treatment and is a hell of a lot cheaper.
Интерес к ДНК вызван тем, что она дешевле, We use DNA because it's cheaper.
Определить какая система дешевле – задача алгебры и эконометрики. It is a matter of algebra and econometrics to determine which system is cheaper.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download