Sentence examples of "Джордж Кайзер" in Russian

<>
Джордж весит не менее семидесяти килограммов. George weighs not less than 70 kilograms.
Кайзер родился в Германии. Kaiser was born in Germany.
Дайан ведь наполовину и твоя сестра, Джордж. Diane is your half-sister too, George.
Внешняя политика Германии с 1890 по 1914 годы, за которую Кайзер нес формальную и периодически фактическую ответственность, включала в себя серию провалов и неудач. German foreign policy from 1890 to 1914, for which the Kaiser bore formal and intermittently actual responsibility, comprised a series of failures and setbacks.
Привет, Джордж! Как дела? Hi, George! How's it going?
Виноваты были лишь Кайзер и его злые приспешники. Only the Kaiser and his evil henchmen were to blame.
Джордж на пять лет старше меня. George is five years older than I am.
Кайзер, тем временем, систематически ограждался от правды и совершенно отошел от действительности. Meanwhile, the Kaiser was systematically shielded from the truth and became estranged from reality.
Джордж посадил собаку на цепь. George put a chain on the dog.
Кто ж знал, что твой кайзер сыграет зяблика так скоро? Who knew your Kaiser'd chicken out so soon?
Джордж — капитан нашей команды. George is the captain of our team.
Я знаю потому что мистер Кайзер сказал что ты устроил ужасный беспорядок в мужской комнате. I know because Mr. Keyser says you left a god-awful mess in the men's room.
Джордж женился на моей сестре. George married my sister.
Если бы вы были саламандрой, известной как обыкновенный тритон иранский кайзер, вы могли бы порадоваться благосклонности судьбы. If you happen to be a salamander known as the Iranian Kaiser spotted newt, chances are that things may be looking up.
Мой друг Джордж этим летом едет в Японию. My friend George is going to Japan this summer.
Например, кайзер Вильгельм II уволил Отто фон Бисмарка с поста канцлера в 1890 году, менее чем через 20 лет после образования Второго Рейха, и начал уничтожать тщательно создаваемый альянс Бисмарка. For example, Kaiser Wilhelm II dismissed Otto von Bismarck as chancellor in 1890, less than 20 years after the formation of the Second Reich, and began to destroy Bismarck’s carefully crafted alliance network.
Джордж проводил меня домой. George accompanied me home.
Накануне Первой Мировой Войны в 1913 году кайзер Вильгельм II построил в Познани замок. On the eve of World War I, in 1913, Kaiser Wilhelm II built Poznan castle.
Джордж ужарил его в живот. George hit him in the stomach.
Кайзер Вильгельм II вторгся в нейтральную Бельгию, начиная первую мировую войну. Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.