Sentence examples of "Добавлены" in Russian
Translations:
all8736
add8571
append58
throw in18
supplement4
toss in2
tack on2
top up1
squeeze in1
come on top of1
bring in1
other translations77
Вас спросят, добавлены ли субтитры ко всему видео.
You'll be asked if the captions are complete or if there's still more to be done.
Последние снятые фотографии и видеозаписи будут автоматически добавлены.
The latest photos and videos that you take will automatically start uploading.
В этом примере в индивидуально адресованную новость добавлены прилагательные.
In this example, the "one to one" story is edited to include adjectives.
В RPSSample добавлены дополнительные события FBSDKAppEvents для результатов игр.
Modified RPSSample with additional FBSDKAppEvents for game results.
В публикацию от игры Criminal Case добавлены изображения интересных персонажей.
Criminal Case uses distinctive character images when sharing content from the game.
Добавлены варианты Classic, Contemporary и Translucent для пользовательской настройки интерфейса.
Introduces Classic, Contemporary, and Translucent Skins for easy UI Customization.
к нему добавлены субтитры на языке, отличном от языка аудиодорожки.
Watches a video with subtitles in a language other than the original audio language
В этом примере индивидуальная новость изменена: в нее добавлены прилагательные.
In this example, the "one to one" story is edited to include adjectives.
Эти унаследованные изображения, которые добавлены для основного языка, будут немного обесцвечены.
These inherited images will be displayed as grayed out, to indicate that they are associated with your app's primary language.
Обработка ошибок: обновлена, добавлены новые способы обработки ошибок с помощью SDK.
Error Handling - Is updated, including new ways to handle errors using the SDK.
Они будут добавлены в видео, если функция доступна для вашего языка.
If automatic captions are available, they'll automatically be published on the video.
Все данные будут добавлены в столбец A, а кавычки будут потеряны.
All the data will be in column A and the quote marks will be gone.
Добавлены клубы — места в сети для совместной игры и общения людей.
Introducing clubs, online meeting places for people to play and socialize.
Трафик от чужого контента, в который добавлены подсказки в рамках кампании
Traffic from content owner campaign cards.
В службу EOP добавлены улучшенные методы обнаружения массовых рассылок электронной почты.
EOP has enhanced detection methods for identifying bulk email messages.
Добавлены клубы — места в сети, где люди могут совместно играть и общаться.
Introducing clubs, online meeting places for people to play and socialize.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert