Ejemplos del uso de "Добро пожаловать обратно" en ruso

<>
добро пожаловать обратно в реальный мир! Welcome to the real world.
Добро пожаловать обратно в доантибиотическую эру! Welcome back to the pre-antibiotic era!
В любом случае, кое-что уже можно сказать: добро пожаловать обратно в реальный мир! In any case, one thing can already be said: Welcome to the real world.
Добро пожаловать! Welcome!
Добро пожаловать на проект Tatoeba. Welcome to Tatoeba.
Добро пожаловать в реальный мир! Welcome to the real world!
Добро пожаловать в наш ресторан! Welcome to our restaurant!
Добро пожаловать в киберпространство! Welcome to Cyberspace!
Добро пожаловать в ад! Welcome to hell!
Добро пожаловать в Tatoeba. Welcome to Tatoeba.
Добро пожаловать в наш дом! Welcome to our home!
Добро пожаловать домой. Welcome home.
Добро пожаловать в Японию. Welcome to Japan.
Дамы и господа, добро пожаловать на борт. Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Добро пожаловать на поезд! Welcome onboard the train!
Добро пожаловать на борт! Welcome aboard!
Добро пожаловать на поезд Москва-Ницца! Welcome onboard the train Moscow-Nice!
Привет и добро пожаловать в … Hello and welcome to …
Добро пожаловать на поезд ("Стриж"/"Ласточка"/Москва-Ницца)! Welcome onboard the train ("Swift"/"Swallow"/Moscow-Nice)!
Добро пожаловать на нашу страницу торговых инструментов. Welcome to our Trading Tools page.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.