Sentence examples of "Доллара" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5240 dollar4897 buck81 greenback34 other translations228

Этот переходный период к более сбалансированной экономической модели, скорее всего, будет отрицательным для австралийского доллара, на мой взгляд. This transition period towards a more balanced economic model is likely to be negative for AUD, in my view.

Слабость йены быстро была превзойдена слабостью австралийского доллара, отправив пару AUD/JPY к зоне поддержки в районе 88.90 (минимум 2013-го года). JPY weakness was quickly outmatched by AUD weakness, sending AUDJPY to a support zone around 88.90 – 2013 low.

Возможный ключевой прорыв индекса доллара The eventual breakout of this pattern is key

Последняя "S" в виде знака доллара. The last "S" is a money sign.

NZDUSD: неужели РБНЗ ограничил рост новозеландского доллара? NZDUSD: Did the RBNZ Just Cap the Kiwi?

Слабые данные могут оказаться отрицательными для доллара. A weak reading could prove USD-negative.

ФРС: Йеллен подливает масла в огонь доллара Fed watch: Yellen adds fuel to the USD fire

Это может добавить к силе доллара США. This could add to USD strength.

Они предлагались по цене 21/2 доллара. It was offered at a price of $21 1/2

GBP достиг нового минимума против доллара США. GBP hits new low vs USD

Всего только 0,10 доллара США на человека. As little as $0.10 per person.

Я ответил, что на 34 1/2 доллара. I told him $34 1/2.

Означает ли это конец цикла роста доллара США? Does this mean the end of the USD rising cycle?

AUD, NZD и GBP выросли против доллара США. AUD, NZD and GBP rose vs USD.

Рынок воспринял комментарии Йеллен как умеренные = отрицательно для доллара. Market takes Yellen’s comments as dovish = USD-negative

Май – это месяц для доллара, чтобы расти против евро. May is the month for USD to gain vs EUR

Минимальная ставка за клик составляет 0,01 доллара США. The minimum bid for a click is $0.01.

Здесь наш дедушка начинал посыльным за 3 доллара в неделю. That's where our grandfather started as a delivery boy.

7. неудачная попытка роста, несмотря на повсеместное ослабление доллара США 7. Failure to rally despite broad-based USD weakness

Это распределение доходов людей на Земле, начиная с одного доллара. This is the income distribution of peoples in the world, from $1.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download