Sentence examples of "Доме" in Russian with translation "home"

<>
В доме лепрекона много сюрпризов. A leprechaun's home has many surprises.
В моём доме имеется оранжерея. Have a hothouse back home.
Уменьшите энергопотребление в своем доме. Reduce emissions in your home.
Дедуля, увидимся в доме престарелых. Grandpa, see you around the nursing home.
Есть ли в доме паж? Is the pageboy at home as well?
В нашем доме всегда были книги. And there was always books at home.
Я даже ночевал в его доме. I even spent the night at his home.
И в доме полно плАвиковой кислоты. He's got a home full of hydrofluoric acid.
Нам не нравятся камеры в доме. We don't really believe in cameras to do things in homes.
Животное очевидно уже в доме престарелых. The animal's clearly in the nursing home.
Он жил в достаточно обеспеченном доме. He lived in a fairly wealthy home.
Вы присматриваете за ней в доме престарелых? You take care of her at the nursing home?
Он живет в доме престарелых недалеко отсюда. He lives in a nursing home across the barrio.
Отрываешь купоны, ты что в доме престарелых? Tearing out coupons like you're in a home for old ladies?
И то же самое происходит в доме. And this is exactly the same at home.
Первый из многих в нашем новом доме The first of many in our new home, sweet home
Кало нанесёт ему визит в его доме. Calo will pay him a visit at his home.
Он в доме престарелых в Абингдон, Вирджиния. He's in a nursing home in Abingdon, Virginia.
Вы рожали дома или в родильном доме? Did you give birth at home or at a maternity hospital?
Ты помнишь мою погремушку в твоим доме? You remember the rattle I showed you at home?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.