Sentence examples of "Дорога" in Russian with translation "road"

<>
show all
Дорога обледенела, поэтому будь осторожен. The road is icy, so take care.
Дорога извивалась вдоль склона холма. The road curled around the side of the hill.
двухполосная асфальтированная дорога для патрулей; a two-lane asphalt patrol road;
Эта дорога закрыта для машин. This road is closed to cars.
Дорога к правосудию в Ираке The Road to Justice in Iraq
Проселочная дорога около Малаков Диггинс. Country road near Malakoff Diggins.
Дорога, воздух, всем владеет Хэтчер. The road, the air, Hatcher owns it all.
Это не дорога, а тропа. It's not a road, but a path.
Эта дорога идёт до парка. This road goes to the park.
Эта дорога приведёт тебя туда. This road leads you there.
Дорога к демократии была открыта. The road to democracy was open.
Дорога была перекрыта упавшими деревьями. The road was obstructed by fallen trees.
Конечно же, это длинная дорога. Of course, this is a long road.
Дорога Бирмы идет через Пекин The Burma Road Goes Through Beijing
Это дорога по наклонной плоскости, мужик. This is a listed road, man.
Эта дорога соединяет Токио с Осакой. This road connects Tokyo with Osaka.
Дорога к процветанию и здоровому рынку The Road to Prosperity and Sound Markets
"Не та дорога" - это развитие футбола: "The wrong road" is the development of football:
Горная дорога слишком открыта для обстрела. The mountain road is way too open for gunfire.
Там плохая дорога будет - дождями развезло. The road will be very bad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download