Sentence examples of "Дорожный" in Russian with translation "traffic"

Select source language

Select target language

Translations: all2390 road2065 traffic301 way3 other translations21

Новый дорожный знак Гари Лаудера: Gary Lauder's new traffic sign:

Если ты не против быть похожей на оранжевый дорожный конус, то отлично. Well, if you don't mind looking like an orange traffic cone, great.

новый дорожный знак который объединяет свойства знака "Стоп" и "Уступи дорогу", и просит водителей быть вежливее. a new traffic sign that combines the properties of "Stop" and "Yield" - and asks drivers to be polite.

5 сентября старший кувейтский офицер связи направил официальную жалобу, в которой говорилось, что иракцы спилили пограничные столбы, а также установленный неподалеку дорожный знак. On 5 September the senior Kuwaiti liaison officer lodged an official complaint stating that Iraqis had cut off the signposts of a border marker and of a nearby traffic sign.

Как эта дорожная авария произошла? How did the traffic accident happen?

Соблюдаем все правила дорожного движения. Obey all traffic laws.

Соблюдаю местные правила дорожного движения. Got to obey the local traffic laws.

Ты нарушила правила дорожного движения. You're violating the traffic regulations.

Она - лейтенант в Дорожной полиции. She's a lieutenant in Traffic.

Осмотритесь и займитесь дорожным движением. You're on rit and handle traffic control.

Как решить проблему дорожных пробок How to solve traffic jams

Видео, аудио, съёмки дорожных камер. Video, audio, traffic cam footage.

Правила дорожного движения не часто соблюдаются. The traffic rules are not often obeyed.

Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Consider a traffic analogy.

Мы должны следовать правилам дорожного движения. We should obey the traffic rules.

Но Вы нарушили правила дорожного движения. But you have violated traffic regulations.

Наша задержка была вызвана дорожной пробкой. Our delay was due to traffic congestion.

Без камер дорожного движения и камер безопасности. No traffic cameras, no homeland security cameras.

Поведение, связанное с некоторыми правилами дорожного движения Behaviour related to certain traffic rules

У этих городов общие правила дорожного движения. Those cities have uniform traffic laws.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download