Sentence examples of "Доступна" in Russian

<>
show all
А это предупреждение сообщает, что вставленная организационная диаграмма не будет доступна для редактирования в более ранних версиях PowerPoint. And it is warning us that this new org chart we inserted, will not be editable in earlier versions of PowerPoint.
Теперь эта информация доступна больным. So, patients have this.
Использовать импортированную тиковую историю (если доступна) Use imported tick history (if possible)
Некоторая информация профиля доступна только вам. Some profile information isn't visible to anyone but you.
Эта книга доступна пониманию молодых читателей. This book is within the capacity of young readers.
Обратная совместимость консоли Xbox One уже доступна! Xbox One backward compatibility is here.
Что делать, если не доступна Xbox Live? What if I don’t have access to Xbox Live?
Партнерам на этом экране доступна вкладка Коммерческое использование. Partners will also be able to adjust their Monetization settings.
*Промоакция доступна только новым клиентам, присоединившимся к ForexTime. *Applicable only to new clients switching from another broker.
Статистика просмотров видна всем, кому доступна данная публикация. A video's view count is visible to anyone who can see the post.
Но если еда уже доступна, это все меняет. But when that food is there, it's transformative.
Эта форма доступна также с формы Резервирование партии. You can also access this form from the Batch reservation form.
Чтобы эта функция стала доступна, выполните небольшую подготовку: Before you get started with your live stream you need to do a few things:
В Opera Mini для Android доступна синхронизация закладок. In Opera Mini for Android, you can sync bookmarks, open tabs and Speed Dial.
• Цена - цена исполнения (доступна только для отложенных ордеров). • Price - execution price (enabled only for pending orders).
Такая ссылка будет доступна даже для запланированных трансляций. This will also promote your future live streams.
Помните, что эта функция пока доступна не для всех. Keep in mind that not everyone has this feature yet.
Если кнопка редактирования доступна на панели сообщений: нажмите ее. If an editing button appears on the Message Bar: On the Message Bar, click the editing button.
Доступна в веб, для загрузки и для мобильных устройств Web, download and mobile trading
На пограничных транспортных серверах доступна только командная консоль Exchange. On Edge Transport servers, you can only use the Exchange Management Shell.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download