Sentence examples of "Доступные" in Russian

<>
show all
Доступные обновления для Google Chrome Check for Google Chrome releases.
Столбцы, доступные только для чтения Read-only columns
Давайте рассмотрим доступные типы данных. Let's take a quick look at the data types you can use.
Доступные значения: "light" или "dark". Can be "light" or "dark".
Здесь указаны доступные типы запросов. These are the types of queries you can create.
Параметры, доступные в мастере подстановок Options to choose in Lookup Wizard
Чтобы просмотреть фотографии, доступные всем: To view photos shared with Public:
Сведения в профиле, доступные другим людям What People Can See on Your Profile
Доступные параметры зависят от конкретной системы. The options you see will depend on your system.
Применяются инструменты отладки, доступные в браузере. The browser debugging tools apply.
Свойства, доступные для поиска в Exchange Searchable properties in Exchange
Доступные способы публикации новостей из игр: Games can use the following approaches to share stories:
Ценные бумаги, доступные для маржинальной торговли Margin-eligible securities
Примечание: Доступные параметры зависят от типа диаграммы. Note: Options vary depending on the chart type.
Когда вы запустите Access, отобразятся доступные шаблоны. When you open Access, you see a set of templates.
Другим пользователям видны только доступные им документы. Other people can see their documents and documents that they have access to.
Ценные бумаги, доступные для открытия коротких позиций Securities eligible for opening short positions
Доступные языки см. в разделе Локализация и перевод. Take a look at Localization to see the different locales that can be used.
Доступные значения: «standard», «button_count» или «box_count». Can be one of "standard", "button_count", or "box_count".
Нажмите Видео, доступные для кросспостинга в левом столбце. Click Videos You Can Crosspost in the left column
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download