Sentence examples of "Думаю" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all12852 think11766 suspect24 other translations1062

show all

Думаю, про ворчливость я ошибся. Guess I was wrong about curmudgeonly.

Я думаю, что это закрылки. I believe these are the tilters.

Я так не думаю, Билл. Not the way I see it, Bill.

Я думаю солнце символизирует это. I rather feel the sun symbolises all that.

Я думаю, он в Лапландии. I believe that he's in Laponia.

Думаю, я бы не отказался. Reckon I'd be up for that.

Думаю, я все еще щепка. I guess I'm just still driftwood.

Думаю, вы должны применить честность. I want you to be my wingman.

Симпатичная, эм, шикарная, я думаю. Pretty, uh, swanky, I guess.

Я думаю с лепестками роз. I want to say rose hips.

Думаю, мне следовало принимать таблетки. I guess I should've been on the pill.

Я думаю, стоит это попробовать. Anything's worth a shot.

Думаю, я могу его развеселить. I reckon I could cheer him up.

Думаю, она готовила настоящую еду. I guess she cooked actual food.

Думаю, это касается Дейнерис Таргариен. I believe it concerns Daenerys Targaryen.

Арахисовое масло, я так думаю. I'd make peanut butter, I guess.

Думаю, нам нужна комната VIP. We'd better head to the VIP room.

Думаю, мы с ним разминулись. I guess we just missed him.

Думаю, вы это знаете, Викарий. I assume you know this, Vicar.

Думаю, что она пакует вещи. My guess is she's packing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download