Sentence examples of "Еду" in Russian with translation "go"

Select source language

Select target language

Translations: all1821 food913 go350 drive208 meal81 ride57 eating51 travel50 travell17 nosh4 chow4 meat2 fare1 other translations83

show all

Я еду домой считать деньги. I'm going to go home and count my money.

Тогда мы добывали еду охотой. So we went to the woods, hunting.

Я еду в военную школу? I'm going to military school?

Я просто еду к бабушке. I'm only going to my gran's.

Я еду в правильном направлении? Am I going in the right direction?

Я еду вместе с тобой. I am going with you.

Ну, хорошо, еду в Америку. So, okay, I'm going to America.

Я еду в штаб дивизии. I'm going to headquarters now.

Я не еду в военную школу? I'm not going to military school?

Этой осенью я еду в Париж. I'm going to Paris this fall.

Прикинь! Я еду учиться в Новую Зеландию. Guess what! I'm going to New Zealand to study.

Я просто еду в город на часик. I'm just going into town for an hour.

Представляешь? Я еду учиться в Новую Зеландию. Guess what! I'm going to New Zealand to study.

Я еду на север, в школу SERE. I'm going upstate for sere school.

На следующей неделе я еду в Испанию. I'm going to Spain next week.

Я еду туда, сделать массаж лица, придурок. I go there for facials, asshole.

Я еду в Канаду - поступить на военную службу. I'm going to Canada to enlist.

Я еду домой и пишу на вас заяву. I'm going home and filing charges.

Я покидаю Таганрог и, наконец, еду в Москву. I'm leaving Ekaterinburg I'm finally going to Moscow.

Мне они больше не нужны, я еду в Дартмур. I don't need those any more, I'm going to Dartmoor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download