Sentence examples of "Ждать" in Russian with translation "wait"

<>
Он решил больше не ждать. He decided not to wait any longer.
Мне остаётся только ждать здесь. You have only to wait here.
Зачем ждать до тех пор? Why wait till then?
Извините, что заставила Вас ждать. I'm sorry to have kept you waiting.
Мы вынуждены ждать нашей очереди. We have to wait our turn.
Сколько еще я должен ждать? How much more do I have to wait?
Как долго мне придется ждать? How long will I have to wait?
Мне некогда ждать однорукую невидаль. I don't have time to wait for the handless wonder.
Простите, что заставил вас ждать. I'm sorry I have kept you waiting so long.
Не надо ждать 30 дней. You don't need the 30-day waiting period.
Она недостаточно стабильна, чтобы ждать. She's not stable enough to wait.
Я буду ждать у ворот. I'll be waiting at the gate.
Я больше не могу ждать. I can't wait any more.
Но можем ли мы ждать? But, can we wait?
Ты не должен ждать здесь. You shouldn't wait here.
Всегда заставляют ждать так долго? Why do the bride and groom always make you wait so long before they arrive?
Сколько времени я должен ждать? How long do I have to wait?
Извините, что заставил вас ждать. I'm sorry for having kept you waiting.
Мы, мужчины, привыкли ждать женщин. We men are used to waiting for the women.
Как долго нам придётся ждать? How long will we have to wait?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.