Sentence examples of "Забудь" in Russian

<>
show all
Не забудь отправить это письмо. Remember to mail this letter.
И земляничные не забудь, хорошо? And strawberry ones, ok?
И не забудь преклонить колени. And remember to genuflect.
Слушай, не забудь позвонить электрику. Listen, Remember to ring the sparky.
Не забудь подкладку в сумках. Inspect the lining of the bags and the cases.
Следующий раз не забудь подливку. Next time remember the gravy.
И дверку прикрыть не забудь! Close the door behind you!
И про чаевые не забудь. Well, leave a nice tip.
Не забудь сделать растяжку перед сном. Make sure you stretch before bed.
Уходя, не забудь выключить всё освещение. Make sure to turn off all the lights before going out.
Забудь все осуждения, мои, Сави, Джосс. Everyone else's judgments aside, mine, Savi's, Joss'.
Если проболтаешься, забудь о кукурузном поле. If you tell anyone, no cornfield for you.
Не забудь открыть калитку для садовника. So leave the gate open for the gardener.
Забудь обо мне, что делать с ними? Never mind about me, what about them?
Хорошо, забудь про идею с воздушным шаром. All right, never mind on the hot-air balloon idea.
Не забудь проверить слепые зоны на входе. Remember to check your danger areas upon entry.
Не забудь предложить ей руку и сердце. You'll have to engage it first.
Завтра не забудь побриться и надеть галстук. Tomorrow shave that crap off your face, put on a tie.
Не забудь отпроситься сегодня с работы пораньше! Make sure to be excused from work today!
Будешь уходить, не забудь взять в гардеробе платье. And you should pick up your dress on the way out.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download