Sentence examples of "Заказы" in Russian with translation "order"

<>
Получены следующие заказы на покупку: You receive the following purchase order:
Предварительные заказы в Microsoft Store Pre-orders for Microsoft Store
Я не принимать заказы, Клара! I don't take orders, Clara!
Выберите спланированные заказы для утверждения. Select the planned orders to firm.
Обычно, я не принимаю заказы. Normally, I don't take orders.
Утвердить можно следующие спланированные заказы: You can firm the following planned orders:
Отменить заказы на сервисное обслуживание Cancel service orders
Партионные заказы для обрабатывающих отраслей Batch orders for process industries
Клиентские заказы из интернет-магазинов Customer orders from online stores
Я только принимаю твои заказы. I am through taking orders from you.
3. Создать дочерние непрерывные заказы 3. Create continuity child orders
Можно заблокировать заказы на продажу. You can put sales orders on hold.
Подмножеством является таблица "Заказы" (Orders). The domain is an Orders table.
Создать заказы с прямой поставкой Create direct delivery orders
Откроется форма Консолидированные партионные заказы. The Consolidated batch orders form is displayed.
Отображает заказы, отправленные в Киев. Displays orders shipped to London.
Заказы на покупку (централизованная обработка) Purchase orders (centralized processing)
Получить заказы на покупку (форма) Retrieve purchase orders (form)
Звонишь, ищешь клиентов, принимаешь заказы. You make calls, pound the pavement, take orders.
Не отгруженные заказы на продажу Not shipped sales orders
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.