Sentence examples of "Затем" in Russian with translation "next"

<>
show all
Затем загрузите свой профиль заново. Next, download your profile again.
«Сначала Америка», затем глобальный конфликт “America First” and Global Conflict Next
Затем зарегистрируйтесь в Business Manager: Next, sign up for Business Manager:
Выберите Геймпад, а затем Далее. Select Controller and then select Next.
Хорошо, затем мы раскатаем тесто. Okay, next we're going to roll the dough.
Затем я поехал в Лондон. So, next I went to London.
Затем нажмите кнопку "Соответствие полей". Next, click Map Custom Fields.
Затем повторно переведите нужные строки. Next, re-translate the strings as needed.
Затем отобразится пункт «Deployments» (Применение). Your Deployments will show up next.
Затем переместите файлы в папку OneDrive. Next, move your OneDrive folder.
Затем назначьте доступ пользователя организационной иерархии. Next, assign user access to the organizational hierarchy.
И затем мы захотели поделиться результатами. And now we want to share. That's the next step.
Выберите дисплей в списке, затем — Далее. Choose your display from the list and select Next.
Нажмите кнопку Далее, а затем — Установить. Click Next, and then click Install.
То, что случилось затем, было ужасно. What happened next was terrible.
Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму. Next you can format your PivotChart.
Затем откройте инструмент для создания рекламы. Next, go to ads creation.
Выберите Проблема с изображением, затем — Далее. Select Display Issue and select Next.
Нажмите кнопку ОК, а затем — Далее. Click OK, and then click Next.
Нажмите кнопку Далее, а затем — Готово. Click Next, and then click Finish.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download