Beispiele für die Verwendung von "Звезды" im Russischen

<>
У нас есть первые звезды. We have our first stars.
Они уничтожают окружающие их звезды, They destroy stars around them.
Планеты движутся вокруг неподвижной звезды. Planets move around a fixed star.
Тихие ночи и тихие звезды. Quiet nights and quiet stars.
Мечтала поймать луну и звезды Lassoed the moon and the stars
И иногда они захватывают звезды And sometimes they just capture stars.
Близится ночь и звезды одевают небеса The night is near and the stars dress up the skies
Для простоты я добавлю фигуру звезды. To keep it simple, I'll add a star shape.
Звездная колыбель постоянно создает новые звезды. This 'star cradle' continually produces new youngsters.
Сегодня мои звезды стали в ряд. Today my stars are in line.
Они среди нас, эти гигантские Звёзды! Here they are among us, these giant Stars!
Звезды, длинноногие доджи, надгробия и стрекозы Stars, long legs, gravestones and dragonflies
Это "белый карлик", сжатое сердце звезды. It's a white dwarf of compressed heart of a star.
Все эти звезды, проплывающие над нами. All these stars floating next to us.
В гексаграмме шесть углов звезды, так. A hexagram is a six-pointed star, so.
Звезды замирают, но я задержался, дорогая Stars fading, but I linger on, dear
"Вечерняя звезда" – "медвежий" аналог "утренней звезды". The evening star is the bearish counterpart of the morning star pattern.
В старину, местоположение сжавшейся звезды Q. In former times, the location of collapsed Q star.
Звезды просто газовые шары, умершие давным-давно. The stars are just gassy balls that died a long time ago.
Космос - невидимая разумная пыль, а звезды - желания. Space is invisible mind dust and stars are but wishes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.