Sentence examples of "Здоровье" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all6739 health6620 other translations119

show all

Он волнуется о её здоровье. He is anxious about her health.

У моего сына плохое здоровье. My son is subject to ill health.

Как ваше здоровье, мистер Каннинг? How is your health, Mr. Canning?

Я беспокоюсь о его здоровье. I am concerned about his health.

За ваше здоровье, божьей милостью. To your health, by God's grace.

Курение влияет на наше здоровье. Smoking affects our health.

Поднимаю тост за здоровье крестного! I toast to my godson's health!

Пью за ваше здоровье, соседи. I drink to your health, neighbors.

Возвращать людям здоровье и жизнь. Bringing people back to health, back to life.

Здоровье и экономические показатели взаимосвязаны. Health and economic performance are interrelated.

Первая проблема - это здоровье людей. The first problem that we're facing is human health.

Климат повлиял на его здоровье. The climate affected his health.

Здоровье во времена эпидемии Эбола Health in a Time of Ebola

Курение отразилось на его здоровье. Smoking has affected his health.

Гарри, залпом и на здоровье. Harry, quaff in good health.

Крепкое здоровье за 8 шагов Sound health in 8 steps

Ладно, за ваше здоровье, ребята. OK, to your health, guys.

Вы губите здоровье ради Франции. You ruin your health for the sake of France.

Давайте выпьем за ваше здоровье. Let's drink to your health.

Общественное здоровье поставленное на карту Putting Public Health on the Map

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download