Sentence examples of "Знаешь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20009 know19745 other translations264

Ну, как знаешь, но это будет на твоей совести. Do as you wish, but be it on your eternal souls.

Даже если хочешь заявить в полицию, поступай, как знаешь. Whether you want to report to police or whatever, do as you wish then.

Знаешь, я провел ужасный день. I've had an exhausting day.

Да, знаешь, побереги дыхание, понял? Yeah, well, save your breath, okay?

Знаешь почему я так торопился? Why was I in such a hurry?

Откуда ты ее знаешь, придурок? From where, gook?

"Знаешь, от наркотиков точно тупеешь". God, drugs really make you stupid."

Ты знаешь, где город Верхоянск? Are you familiar with the town of Verkhoyansk?

Ты не знаешь, где он? Do you kw w where he is?

Сердцу, знаешь ли, не прикажешь. And, well, the heart wants what the heart wants.

Знаешь что, чёрт с ним. The hell with him.

Ами, ты знаешь язык йети. Amy, you speak yeti.

Знаешь, в отеле Савой, в. You see, it's at Savoy, it's.

Знаешь, как обнаружить английских крикетистов? How do you tell an English batsman?

Ну, знаешь что, Клив Джонс. Well, guess what, Cleve Jones.

И он сказал: "Знаешь, Майк And he says, "Hey Mike.

Ты знаешь, как принято говорить. Handful is too hard to handle.

Знаешь, друзья так не говорят. It's not a term of endearment.

Знаешь, устроить гаражную или подвальную распродажу. A great garage sale, yeah.

Следил за ним, знаешь его распорядок? You watched him go to work, saw his routine?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download