Sentence examples of "Золотые" in Russian
Ваш друг говорил, вы шли в золотые прииски.
I heard your friend say you were going to the goldfields.
проведите в тюрьме золотые годы своей жизни.
spend as much of your life in prison as you possibly can.
Когда вселенная сломана, только одни золотые руки смогут её починить.
When the universe is broken, only one handyman can fix it.
Наша квартира еще образцовая, спасибо мужу, руки у него золотые.
Our apartment is actually a shining example, thanks to my husband; he is good with his hands.
Ты женщина, у которой золотые руки, и я думаю, что это замечательно.
You're a woman who's good with her hands, and I think that's wonderful.
А Лорен не хотела терять курицу, которая несёт золотые яйца, не так ли?
And Lauren didn't want to miss one of her best moneymakers, isn't that right?
У меня, конечно, золотые руки Но кажется, что мы не с того начали наше знакомство.
I got steady hands, but I kinda feel like we got off on the wrong foot.
Золотые самородки цифровых данных проливают свет на то, как люди перемещаются в построенной среде и взаимодействуют с нею.
Nuggets of digital detail illuminate how people move in and interact with the built environment.
У меня дома только один пони, две собаки, четыре кота, шесть кроликов два попугая, три канарейки, черепаха, золотые рыбки и старый глупый хомяк.
All I've got at home is one pony and two dogs and four cats and six bunny rabbits and two parakeets and three canaries and a green parrot and a turtle and a silly old hamster.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert