Exemples d'utilisation de "Идентификационный номер" en russe

<>
Колонка 20 Идентификационный номер опасности Column (20) Hazard identification number
d. идентификационный номер опциона (ID); d. identification number of the option (ID);
Да, у меня его идентификационный номер и фото при аресте. Yeah, I got his tag number, and I pulled his mug shot.
Или ПИН - это Персональный Идентификационный Номер. Or PlN - Personal Identification Number.
Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией. The ID number associated with the specific post.
AcquirerBin — введите идентификационный номер банка (BIN) приобретателя. AcquirerBin – Enter the Acquirer BIN (Bank Identification Number).
Идентификационный номер (ИН) держателя книжки МДП Identification (ID) number of the TIR Carnet holder and
Номер документа — уникальный идентификационный номер бюджетного плана. Document number – The unique identification number for the budget plan.
Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754). Regulation: Registered with NFA (ID 0358754).
Персональный идентификационный номер карточки мастерской (требование 213). Personal identification number of the Workshop Card (requirement 213).
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием. The ID number associated with your Page or event.
Серийный номер или другой идентификационный номер ценности. Enter the serial number, or other identification number, for the loan item.
В поле Категория услуги введите идентификационный номер. In the Service category field, type an ID number.
Пожалуйста назовите ваше имя и идентификационный номер служащего. Please give me your name and employee identification number.
Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены. Enter a discount ID number and a name for the price adjustment.
Это относительно просто, если известен электронный идентификационный номер устройства. It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.
Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически. If number sequences are set up, the ID number is entered automatically.
В поле Стартовое значение введите идентификационный номер, назначаемый первой созданной номенклатуре. In the Starting value field, enter the identification number to assign to the first item created.
В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина. In the Store number field, type an ID number for the store.
В поле Номер дополнительного кода введите идентификационный номер для дополнительного кода. In the Subcode number field, enter an identification number for the subcode.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !