Sentence examples of "Имя файла" in Russian

<>
Translations: all189 file name147 filename9 other translations33
TestReport - имя файла отчета тестирования. TestReport - the name of the test report file.
Имя файла, содержащего вредоносные программы. The name of the file that contained the malware.
Введите имя файла и нажмите Сохранить. Name your file and click Save
Добавьте имя файла политики, которую нужно установить. Add the name of the policy file you want to install.
Название — При необходимости измените имя файла архива. Name – Modify the name of the archived file, if required.
Щелкните имя файла, который вы хотите открыть. Select the name of the file that you want to open.
TestExpertParameters - имя файла с параметрами (каталог \tester). TestExpertParameters - the name of the file containing parameters (the \tester directory).
Укажите имя файла и нажмите кнопку Сохранить. Enter a name for the file and choose Save.
В OneDrive щелкните правой кнопкой мыши имя файла. In OneDrive, right click the file.
Вводим имя файла, нажимаем кнопки «ОК» и «Далее». Type a name for it, click OK, and Next.
ExpertParameters - имя файла с параметрами советника (каталог \experts\presets). ExpertParameters - the name of the file containing the expert parameters (the \experts\presets directory).
ScriptParameters - имя файла с параметрами скрипта (каталог \experts\presets). ScriptParameters - the name of the file containing the script parameters (the \experts\presets directory).
Например, в следующей команде указано правильное основное имя файла журнала: For example, the following command contains a correct logfile base name:
Введите или выберите идентификатор и имя файла для заключительной ведомости. Enter or select an identifier and name for the closing sheet.
Нажмите имя файла в поле «Источник данных» и нажмите «Изменить». Click the name of the file in Data Source, and then Edit.
Выберите расположение и имя файла резервной копии, а затем нажмите Готово. Choose a location and name for your backup file, and then select Finish.
В поле Понятное имя введите понятное пользователям имя файла подключения к данным. In the Friendly Name field, enter a user-friendly name for the data connection file.
Template - имя файла шаблона (каталог \templates), который должен быть применен к графику. Template - the name of the template file (the \templates directory), which should be applied to the chart.
Выберите имя файла данных, который нужно включить в поиск или исключить из поиска. Select the name of the data file that you want to include or exclude in your searches.
В Microsoft Teams выберите канал, щелкните Файлы и выберите имя файла, чтобы отобразить его. In Microsoft Teams, select a channel, select Files, and then select a file's name to display it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.