Sentence examples of "Интернете" in Russian

<>
Translations: all5496 internet4253 other translations1243
Она все утро сидела в интернете, искала колледжи с фондом и бассейном. She was online this morning checking every college with an endowment and a pool.
Не удивительно, что Исламские экстремистские группы уже разместили в Интернете видео с призывами к джихаду против Мьянмы; а индонезийские власти недавно арестовали двух боевиков, которые обвиняются в организации заговора нападения на посольство Мьянмы в Джакарте. Not surprisingly, Islamic extremist groups have already posted online videos calling for jihad against Myanmar; and Indonesian authorities recently arrested two militants who were allegedly plotting an attack on Myanmar’s embassy in Jakarta.
Я из-за тебя гоняю 5 генераторов, чтоб сидеть в Интернете. I am rocking 5 generators just so I can stay online.
Мне следовало бы знать, что мой сын сидит по вечерам с девушкой в интернете. That I should know that my son's been online with a girl every night.
Я сидела здесь и оплачивала покупки в интернете. I've been sitting here paying my bills online.
Виртуальные каталоги Outlook в Интернете Outlook on the web virtual directories
5. Хранение файлов в Интернете 5. Store files online
Весь день просидел в интернете. Surfed the net all day long.
Включение автозаполнения форм в интернете Enable Autofill to complete web forms automatically
Настройка параметров конфиденциальности в Интернете Adjust your privacy settings online
Основной вид Outlook в Интернете Primary view of Outlook on the web
4. Хранение файлов в Интернете 4. Store files online
Автономная работа Outlook в Интернете Offline Outlook on the web
В Microsoft Store в Интернете In Microsoft Store online
Не хочу ругаться в интернете" I don't want to swear on the web.
Outlook или Outlook в Интернете Outlook or Outlook on the web
Найдите нужное видео в Интернете. Find the video you want online.
Безопасность и приватность в интернете Stay safer and more private
Войдите в Outlook в Интернете. Sign in to Outlook on the web.
Вам важна приватность в интернете? Would you like better privacy when you surf the web?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.