Sentence examples of "КАЧЕСТВА" in Russian with translation "quality"

Select source language

Select target language

Translations: all9363 quality6605 capacity1140 value470 property267 grade47 other translations834

show all

Но они очень хорошего качества. But they have good quality.

Оценка качества докладов об оценке Assessment of the quality of evaluation reports

Обзор контроля качества [AX 2012] Quality assurance overview [AX 2012]

Я инженер по контролю качества. I'm a quality assurance engineer.

Путем создания заказа контроля качества By creating a quality order

обеспечение и оценка качества переписи; Census quality assurance and evaluation

Как мы осуществляем контроль качества? How do we manage the quality control?

Интеграция с модулем "Контроль качества" Integration with the Quality control module

Соблюдение стандартов качества окружающего воздуха Compliance with ambient air quality standards

Достаточно ли высокого качества изображение? Is the image quality high enough?

Создайте заказ для контроля качества. Create a quality order.

Настройка качества звучания извлеченной музыки Adjusting audio quality for ripped music

Однако некоторые качества, оказывается, неискоренимы. But some qualities are proving to be ineradicable.

Работа с сопоставлениями контроля качества Working with quality associations

Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. Consider the problem of accounting for quality improvements.

А это несомненный знак качества. That is a sure-fire mark of quality.

используйте изображения или анимацию высокого качества; Choose high quality images or animations.

Если есть заметное улучшение качества соединения If there is any measurable improvement in your connection quality:

Это рецепт по улучшению качества воды. This is a prescription to improve water quality.

Мы поставляем исключительно товары высокого качества. We only supply products of the highest quality.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download