Sentence examples of "Кардиганы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 cardigan27 other translations2

Вы напялили на себя кардиганы! You're wearing cardigans!

Кардиганы носят только психи и цыгане. Only insane people and gypsies wear cardigans.

Кроме того, я и сам люблю кардиганы. And I like cardigans, too.

Очки, взлохмаченные волосы, кардиганы, он казался таким славным стареньким чуваком. The glasses, the messy hair, the cardigans, he seemed like such a nice old dude.

Ты знала, что мне нравится носить конский хвост и кардиганы? Did you know that I like tight ponytails and cardigan sweaters?

Обнаружено НЛО у Залива Кардиган. UFO sighting over Cardigan Bay.

Не могла бы вернуть кардиган? Could you return the cardigan?

Не поищете в кармане кардигана? Would you feel around in my cardigan pocket?

Ты купила мне этот кардиган, дурочка. You bought me this cardigan, you idiot.

Он хочет получить назад свой кардиган. He wants his cardigan back.

Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган. Bloody horrible thing, that yellow cardigan.

Красивый кардиган не решил бы эту проблему? A nice cardigan wouldn't have done the trick?

Почему на тебе и кардиган, и свитер? Now, why are you wearing a cardigan and a sweater?

Ни одна лесбиянка не наденет такой кардиган. No lesbian would ever wear that cardigan.

Ты не знаешь где мой оранжевый кардиган? Do you know where my orange cardigan is?

Не думаю, что этого кардигана будет достаточно. I don't think that cardigan's going to be enough.

Только я б убрал пуговицы на кардигане. I wish the buttons didn't appear on that cardigan.

Жакет стал блузкой, и возможно я сделаю кардиган. My jacket has gone from being a top to now a blouse, and possibly I have a cardigan.

Со мной мой кардиган, ортопедические ботинки и увлажнитель. I got my cardigan, my orthopedic shoes and my humidifier.

Он был в кардигане, которым ты меня укрыла. It was in the cardigan you tucked round me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download