Sentence examples of "Карла" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all339 carl159 karl120 carla42 carle2 other translations16

show all

Это последний известный адрес Карла Рейнза. This is Carl Raines' last known address.

Думаете, надо отменить концерт Карла? Do you think I ought to cancel Karl's recital?

Мужайтесь, синьора, Карла ведь не умерла. Courage, Madam, your Carla is not dead yet.

Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября. She left Carl at Oktoberfest until November.

Кто отмстит за смерть Карла? Who will avenge the death of Karl?

Да пара пустяков, Карла, не волнуйся. It's a cakewalk, Carla, don't worry.

Я нигде не могу найти пустышку Карла. I can't find Carl's pacifiers anywhere.

У Карла Маркса явно их не было. Karl Marx certainly was not one.

Карла, стервозная официантка, и Донни, посудомойщик. Carla, the bitchy hostess, and Donny, the dishwasher.

Где вы были в ночь убийства Карла Кейда? Where were you the night carl cade was killed?

Я не верю в железные законы истории Карла Маркса. I do not believe in Karl Marx's iron laws of history.

Синьора Карла, вы так хорошо поете. Signora Carla, you sing so well.

Покойный был единственным сыном Карла и Аделин Белмонт. The decedent was the only son of Carl and Adeline Belmont.

Закоренелого последователя Карла Поппера, это может привести в замешательство. For an inveterate follower of Karl Popper, this is disconcerting.

Карла положила руку мне на плечо. Carla put her hand on my shoulder.

Он действительно заказал 12 бутылок Oxy на имя Карла? He really ordered 12 bottles of Oxy under Carl's name?

У меня сегодня вечеринка в доме Карла по случаю обручения. My engagement party is today at Karl's house.

Папа, это Карла, Умничка и Тиаго. Daddy, this is Carla, Bia and Tiago.

Сбежала прямо перед свадьбой Элис и Карла, живёт в Париже. She ran away just before Alice and Carl tied the knot, lives in Paris.

А как долго ты влюблена в Карла, нашего загадочного главного дизайнера? And how long have you been in love with Karl, our enigmatic chief designer?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download