Sentence examples of "Кинг" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all180 king177 other translations3

show all

Мартин Лютер Кинг переворачивается в гробу. Martin Luther King is rolling in his grave.

Я в заслуженном отпуске, мисс Кинг. I'm taking a well-earned vacation, Miss King.

Я направился в ближайший Бургер Кинг. I headed to the nearest Burger King restaurant.

Это пробы на роль Кинг Конга. This is the audition for "King Kong."

Джордж Кинг хочет тебя запугать, Марио. George King is hanging you out to dry, Mario.

Что Джеймс Кинг большая мерзкая свинья That man James King is a great big turd

Может быть вы заработались, доктор Кинг. Perhaps you've been overworking, Dr King.

Как думаешь, Кинг мог совершить этот наезд? Hey, you really think King did this hit-and-run?

Стивен Кинг опять обыграл тебя в покер? Is Stephen King beating you at Texas hold 'em again?

Деккер, Кинг, по очереди присматривайте за входом. Decker, King, take turns watching the front.

Люпус, как думаешь, Кинг, согласится нас проспонсировать? Lupus, you think the King would be willing to bank us?

И Регина Кинг в Блондинке в законе. And Regina King in Legally Blonde.

Родни Кинг: его раса, его призыв, его смерть Rodney King: His Race, His Plea, His Death

Почему Мартин Лютер Кинг возглавил Движение Гражданских Прав? Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?

Ройс Кинг был самым завидным холостяком в городе. Royce King was the most eligible bachelor in town.

Итак, ты как Регина Кинг из Мисс Конгениальность. Okay, so you got Regina King in Miss Congeniality.

И также Мартин Лютер Кинг и Доротея Дей . So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day.

Терренс Кинг появился из неоткуда и убирает Минера! Terrence King comes out of nowhere and decks the Minefield!

Не было никаких шансов, что Кинг позволит нам слинять. There was no way the King was going to let us slide.

Потому что Кинг хочет, чтобы мы поимели именно его. Because, that's who the King wants us to fleece.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download