Sentence examples of "Киту" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all285 whale212 keith57 kit16

Этому киту, наверное, уже больше 250 лет. This very whale right here could be over 250 years old.

Киту Майклсу за "Потерянный рай". Keith Michaels for Paradise Misplaced.

Карл, хочешь помочь Киту подняться? Carl, you want to help Kit up?

А теперь представьте себя в команде Брюса Мейта из университета штата Оригон. Вы должны подобраться к голубому киту и прочно закрепить на нём датчик. Это сложная техническая задача, которую нам необходимо решить. And then imagine being Bruce Mate's team from OSU, getting up close to a blue whale and fixing a tag on the blue whale that stays, an engineering challenge we've yet to really overcome.

Так что это только формально было возможным Киту Бартону и его семье открыть дело. So it is only in the letter of the law that Keith Barton and his family might have a case.

Ты мой белый кит, Дон. You're my "white whale," Don.

А это Кит, мой отчим. And this is Keith, my stepdad.

Я испытываю этическое затруднение, Кит. I find myself in a bit of an ethical dilemma, Kit.

Она мой белый кит, Пол! She's my white whale, Paul!

Кит Черч входит в учительскую. Keith Church entering the staff room.

Это тебе не фуршет, Кит. This ain't a buffet, Kit.

Это кит подаёт сигнал бедствия. Those are whale distress calls.

Кит Милано не был доктором. Keith Milano was no doctor.

Тобой интересуются очень серьезные ребята, Кит. There's some real serious people looking for you, Kit.

Это он, наш белый кит. There he is, our white whale.

Так выглядит Кит Харинг статистически. This is Keith Haring looked at statistically.

Кит превратила его в шикарный ночной клуб. Kit has turned it into this swanky nightclub.

Ты когда-нибудь видел кита? Have you ever seen a whale?

Кит Мун блюет в своей могиле. Keith Moon is vomiting in his grave.

Так значит, черную бродячую кошку зовут Кит. So, the black alley cat's name is Kit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download