Sentence examples of "Колени" in Russian with translation "knee"

<>
Сигнал для верующих преклонить колени. Calling the faithful to their knees.
На колени и скрести ноги. On your knees and cross your legs.
Я сказал, становись на колени. I said, get on your knees.
Колени согнуты, руки на поясе. Knees bent down, hips tucked under.
Хочешь избежать платы, преклони колени. On your knees, avoid the fees.
Нэнси сложила локти на колени. Nancy put her elbows on her knees.
Ребенок споткнулся и упал на колени. The kid stumbled and fell to his knees.
Поэтому вперед - на колени и повторять." So get on your knees and repeat it."
Она опустилась на колени, чтобы помолиться. She went down on her knees to pray.
Подогнутые колени и крики о помощи! Bent knees and cries for help!
Бросай пистолет и становись на колени. Now drop the gun and get on your knees.
Я не буду вставать на колени. I'm not gonna get down on one knee.
Становись на колени, и мы помолимся. Get on your knees and we'll pray it all away.
Потом я падаю на колени и рыдаю. And then i sink to my knees, and i scream.
Её колени стесаны, на спине обширные ожоги. Her knees are abraded, rug burns on her back.
На колени, скрести ноги, руки за голову, давай. Get on your knees, cross them legs, knit them hands, come on.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени. The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Чтобы я встал на колени и умолял тебя? You want me to get down on one knee and beg you?
Я становлюсь на колени, чтобы проститься с миром. I stand on my knees, to say goodbye to the world.
Итак, тогда почему превратил колени жертвы в котлету? Well, then why did the killer make minced meat out of the victim's knees?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.