Sentence examples of "Конкуренция" in Russian with translation "competition"

<>
show all
Конкуренция – основа динамичной рыночной экономики. Competition is the basis of a dynamic market economy.
Конкуренция не является антагонистической игрой. Competition is not a zero-sum game.
Конкуренция за вашу целевую аудиторию. Competition for your target audience.
честная конкуренция и социальная справедливость. fair competition and social justice.
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция Popes, Saints, and Religious Competition
Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена. Competition in product markets is far too circumscribed.
Открытая конкуренция только улучшает качество мысли. Open competition only increases the quality of thought.
Структура рынка: монополистическая конкуренция и олигополия Market structures: monopolistic competition and oligopoly
Органы финансового регулирования: объединение или конкуренция? Consolidation or Competition for Financial Regulators?
конкуренция есть внутри группы и между группами. You've got competition going on within groups and across groups.
гибкие рынки труда, дерегуляция, более высокая конкуренция. flexible labor markets, deregulation, and more competition.
При этих условиях начала бы развиваться конкуренция. Competition would thus spread outward.
Я думаю, конкуренция на этом рынке полезна». I think it's good to have competition in that market.”
Существует косвенная конкуренция, например за деньги покупателя. There is an indirect competition, for example, for consumers' dollars.
одна конкуренция - не единственное на горизонте Европы. competition alone is not the only thing on Europe's horizon.
Мы знаем по опыту, что конкуренция работает. We know from experience that competition works.
Соединенным Штатам присуща гибкость и конкуренция с мщением. The US has embraced flexibility and competition with a vengeance.
В настоящее время у него гораздо большая конкуренция. Today, he has much more competition.
У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов. But then, everybody has competition.
Безработица вблизи исторических минимумов, конкуренция за работников высокая. Unemployment is close to historical minimums, competition for workers is high.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download