Sentence examples of "Контент" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1494 content1378 other translations116

Добавьте контент одним из следующих способов: Use one of the ways to add the clip or image:

Удалите избранный контент, отметив звездочку снова. Remove a favorite by selecting the Star again.

В предупреждении нажмите Загрузить весь контент. In the alert, click Load full site.

Как воспроизвести мультимедийный контент с внешнего хранилища? How do I play media from an external drive?

Приобретенный контент собран на странице youtube.com/purchases. All of the shows in your collection will appear at youtube.com/purchases.

Как узнать, что в трансляции обнаружен чужой контент How to tell if your live broadcast has been interrupted

Кроме того, рекламный контент должен соответствовать нашим правилам. All Paid Promotion needs to conform to our Ad Policies.

Этот вариант будет полезен партнерам, загружающим музыкальный контент. This mostly applies to Music Partners.

Выберите информационный канал, в который необходимо отправить контент. Choose which channel you want to share it to.

Благодаря ей пользователям легче находить ваш контент на YouTube. Metadata helps users find your video when they search for something on YouTube.

Смотреть платный контент в сторонних приложениях пока что нельзя. Rentals, purchases, and paid subscriptions are not available for viewing on these third party applications at this time.

Публиковать контент по лицензии Creative Commons может любой автор. The ability to mark uploaded videos with a Creative Commons license is available to all users.

Вы покупаете контент из Google Play через приложение Daydream. You buy something from Google Play in Daydream.

Позволяет записывать и транслировать контент в приложении "YouTube Гейминг". Record and stream from the YouTube Gaming app.

В каких странах можно покупать и брать напрокат контент Purchases & rentals available locations

Если клуб открытый, любой пользователь может видеть контент чата клуба. If it’s a public club, anyone can see what’s in club chat.

Разрешите зрителям встраивать свой контент, чтобы они сами продвигали его. Allow embedding so others can distribute for you.

Сохраните избранный контент для последующего прочтения — даже в режиме офлайн! Save favorites to read later - even offline!

Как переместить мой контент с Xbox 360 на Xbox One? How do I move my things from Xbox 360 to Xbox One?

Выберите контент, с которым возникла проблема, а затем нажмите Удалить. Select the item that you’re having a problem with, and then select Delete.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download