Sentence examples of "Копирует" in Russian with translation "copy"
Однако в этом сценарии Robocopy успешно копирует папки.
However, in this scenario, Robocopy will copy folders successfully.
Так она копирует себя и рассеивает шаблоны по океану.
So, it copies itself and scatters the templates through the ocean.
По умолчанию Excel копирует не только видимые, но и скрытые или фильтрованные ячейки.
By default, Excel copies hidden or filtered cells in addition to visible cells.
Пипетка копирует цвет с экрана и тут же передает его заранее заданному объекту.
The Eyedropper copies a color from the screen and immediately transfers it to the object that you've specified in advance.
Если выделенная область копирования содержит скрытые ячейки, строки или столбцы, приложение Excel копирует их.
If the selected copy area includes hidden cells, rows, or columns, Excel copies them.
Каждые 15 минут процесс DS2MB копирует из службы Active Directory целые поддеревья без изменения формы поддеревьев.
Every 15 minutes, the DS2MB process copies entire subtrees from Active Directory without changing the shape of the subtree.
При импорте данных Access создает таблицу и копирует в нее данные из базы данных SQL Server.
During the import operation, Access creates a table and then copies the data from the SQL Server database into that table.
По мере того, как она копирует себя, в одном из миллиардов случаев, как правило, совершается ошибка.
As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.
Результаты обнаружения электронных данных, которые диспетчер обнаружения копирует в почтовый ящик найденных сообщений, могут содержать конфиденциальные сведения.
After a discovery manager copies the results of an eDiscovery search to a discovery mailbox, the mailbox can potentially contain sensitive information.
Вы также можете создать версию производственного потока, которая копирует существующую версию и мероприятия, настроенные для этой версии.
You can also create a production flow version that copies an existing version and the activities that are configured for the version.
Копирует только те сведения, которые необходимы пограничному транспортному серверу для защиты от нежелательной почты и обеспечения сквозного потока обработки почты.
Copies only information needed to let Edge Transport perform anti-spam and enable end-to-end mail flow.
Когда вы создаете производственный заказ, система копирует исходный маршрут и создает маршрут производства, используемый для производства номенклатуры в рамках заказа.
When you create a production order, the system copies the original route and creates a production route that is used to produce the item on the order.
Копия базы данных почтовых ящиков успешно копирует и преобразует файлы журналов, или она уже успешно скопировала и преобразовала все доступные файлы журналов.
The mailbox database copy is successfully copying and replaying log files, or it has successfully copied and replayed all available log files.
При импортировании данных Access создает таблицу и копирует в нее столбцы и элементы из исходного списка (или представления) в виде полей и записей.
When you import data, Access creates a table and copies the columns and items from the source list (or view) into that table as fields and records.
EdgeSync копирует только те сведения, которые необходимы пограничному транспортному серверу для выполнения задач по настройке защиты от спама и обеспечения непрерывного потока обработки почты.
EdgeSync copies only the information that's required for the Edge Transport server to perform anti-spam configuration tasks and to enable end-to-end mail flow.
Word копирует измененные элементы из измененного документа в исходный и представляет их как исправления, как если бы рецензент добавил изменения со включенной регистрацией исправлений.
And Word copies the changed items from the revised document into the original, and presents them as mark up, as if the reviewer had added the changes with track changes turned on.
Как только будут найдены одна или несколько копий, отвечающих хотя бы одному набору условий, процесс ACLL копирует все файлы журналов из источника в потенциальную новую активную копию.
After one or more copies are located that meet one or more sets of criteria, the ACLL process copies any log files from the original source to the potential new active copy.
Для серверов почтовых ящиков, не относящихся к группам обеспечения доступности баз данных, сеть безопасности копирует доставленные сообщения на другие серверы почтовых ящиков на локальном сайте Active Directory.
For Mailbox servers that don't belong to a DAG, Safety Net stores copies of the delivered messages on other Mailbox servers in the local Active Directory site.
Вы также можете использовать командную консоль, чтобы начать обнаружение электронных данных, созданное с использованием командлета New-MailboxSearch, который копирует результаты в почтовый ящик найденных сообщений, указанный при создании поиска.
You can also use the Shell to start an eDiscovery search that was created using the New-MailboxSearch cmdlet, which will copy the results to the discovery mailbox that was specified when you created the search.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert