Sentence examples of "Кошки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all410 cat396 crampons1 other translations13

show all

Просто так только кошки родятся. Only cats are born simply like that.

Слой известняка, на котором кошки не держат. A layer of steep limestone where crampons can't grip.

Собаки и кошки в Соловьях? Cat and dog Warblers?

Тигр больше и сильнее кошки. A tiger is bigger and stronger than a cat.

Кошки способны видеть в темноте. Cats have the ability to see in the dark.

Есть Килкенни, откуда произошли кошки. There's Kilkenny, where the cats come from.

Ни "большие кошки", ни планктон. It is the big cats, and it's the plankton.

Почему кошки так любят коробки? What’s Up With That: Why Do Cats Love Boxes So Much?

Бездомные кошки быстро образуют семьи. Stray cats form families instantly.

И на Марсе есть кошки. There are cats on Mars, too.

Старая дева, лысая, три черных кошки. Spinster, bald, three black cats.

Тебе больше нравятся кошки или собаки? Do you like cats or dogs better?

Мех нашей кошки утратил свой блеск. Our cat's fur has lost its luster.

Кошки могут видеть даже когда темно. Cats can see things even when it's dark.

Этот костюм бездомной кошки совершенно неуместен. That alley cat costume is totally inappropriate.

"некурящая феминистка и ее две кошки". NonSmoking feminiSt and her two catS.

Кошки и котятки Воруют твои перчатки. Cats and kittens, grab your mittens.

Кошки могут видеть даже в темноте. Cats can see even in dark places.

Это как если у кошки удалить когти. That would be like declawing a cat.

Она поставила мюзиклы "Кошки" и "Призрак оперы". She did "Cats" and "Phantom of the Opera."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download