Sentence examples of "Мамы" in Russian with translation "mom"

<>
show all
Я психовала из-за мамы. I was mad about mom.
Она точная копия нашей мамы. See, she's the spitting image of our mom.
Мы воспользуемся советом твоей мамы. We're gonna take your mom's advice.
Видишь ли, у мамы есть голубятня. You know, my mom has a dove room.
Он ел тушеное мясо твоей мамы? He ate your mom's pot roast?
Неловкие семейные посиделки - идея твоей мамы. Awkward family time was your mom's idea.
Я говорил - у моей мамы варикоз. I told you my mom has spider veins.
И я делаю запись для мамы. And I'm making a tape for my mom.
Мы - животные, нам нужны наши мамы. We're animals, we need our moms.
По голосу, у мамы хорошее настроение, да? Your mom sounded in good spirits, eh?
У меня сегодня выходной от обязанностей мамы. I'm taking a day off from being a mom.
У мамы нет друзей в Сент-Эндрюсе. Mom doesn't have a friend at St. Andrews.
Те самые мамы покупали и готовили еду. And those moms bought and prepared food.
Персонал - это мамы и папы американских детей. The staff are the moms and dads of America's children.
Мамы никогда не было дома, отец слинял. My mom barely there, my dad took off.
У моей мамы была галерея в Гонконге. My mom was an art dealer in Hong Kong.
Может у мамы в оранжерее место найдется. Maybe I'll see if Mom can make some room in the greenhouse.
Они идентифицировали ДНК, которое нашли на теле мамы. They identified the DNA they found on Mom's body.
Магическая микстура от похмелья от твоей мамы, да? Your mom's magical hangover cure, huh?
Почему ты звонишь мне с телефона моей мамы? Why are you calling me on my mom's phone?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download