Sentence examples of "Мам" in Russian with translation "ma"

<>
Мам, эти оладья очень вкусные. Ma, these pancakes are good.
Я заеду к тебе, мам. I'll come and visit, ma.
Мам, мы ужинали сидя в патио. Ma, we were at dinner on the patio.
Мам, когда приедешь ко мне в гости? Ma, when are you coming to visit me?
Потому что это не пионерский лагерь, мам. Because this isn't a summer camp, Ma.
Мам, там какой-то человек разводит огонь. Ma, there's a man making fire over there.
Спасибо, что дала Молли ещё один шанс, мам. Thanks for giving Molly another chance, Ma.
Слушай, мам, я тебе перезвоню на следующей неделе. Listen, Ma, I am going to call you next week, same time.
Ну, мам, теперь у меня ключи от парадного входа! Well, Ma, now I got keys to the front door!
Мам, я даже не знал, что у тебя есть заначка. Ma, I didn't even know you had a kitty.
Ну почему ты принимаешь это так близко к сердцу, мам? Why do you have to make such a big deal out of this, ma?
Христа ради, мам, я сегодня два судна облазил вдоль и поперек. For Christ's sakes, Ma, I climbed all over two ships today.
Мам, я могу ее себе позволить, а что, кто-то еще ности норковые шубы. Ma, I could buy my own, if anyone actually wore mink anymore.
Нет, мам, конечно, я не хочу убивать бабушку, но я не могу выйти за Говарда. No, Ma, of course I don't want to hurt Nana, but I just, I can't marry Howard.
Мама дала ей пару кексиков. Ma gave her some cupcakes.
Она ужинает с моей мамой. She's got a dinner date with my ma.
Внезапно мама разглядела этого правительственного агента. Well, Ma suddenly spies that government varmint.
Мама, ты должна перестать их принимать. Ma, ma, ya gotta cut that stuff loose.
Я думаю, мама поверит мне на слово. I reckon Ma'll take my word for it.
Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме. Thank you Bill Gates and thank you Ma.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.