Sentence examples of "Методы амортизации" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all38 depreciation method30 amortization method2 other translations6

Изменять методы амортизации можно только в форме Журналы амортизации. You can modify the depreciation profiles only in the Depreciation books form.

Сюда входят модель стоимости и ее слои разноски и методы амортизации. These include the value model and its posting layers and depreciation profiles.

До настройки моделей стоимости необходимо настроить методы амортизации для назначения модели стоимости. Before you set up value models, you must set up depreciation profiles to assign to the value model.

Для каждого основного средства выберите модели стоимости и журналы амортизации, имеющие методы амортизации. For each fixed asset, select value models and depreciation books that have depreciation profiles.

Методы амортизации являются частью модели стоимости или журнала амортизации, которые выбираются для каждого основного средства. Depreciation profiles are part of the value model or depreciation book that you select for each fixed asset.

Методы амортизации, применяемые в отношении арендованных активов, должны соответствовать методам, применяемым в отношении собственных амортизируемых активов. The depreciation policy for leased assets should be consistent with that for depreciable assets that are owned.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download