Sentence examples of "Молодых" in Russian with translation "young"

<>
show all
25% молодых людей грызут ногти. 25% of all young adults bite their nails.
Старичок предпочитает общество молодых, правда? The old man prefers the company of the young, does he not?
Он один из молодых щенков. He's one of the young pups.
Им удалось мобилизовать молодых женщин. They were able to mobilize young women.
Отряд молодых ребят, насколько я вижу. Troop of young fellers, best I can see.
а из-за агрессивности молодых парней. It's because young men get upset.
Это была виртуальная тюрьма для молодых. It was a virtual prison for young people.
Эта книга доступна пониманию молодых читателей. This book is within the capacity of young readers.
Несколько молодых офицеров пожаловались на коррупцию. Some of the younger officers complained about corruption.
Здесь обилие молодых, что полностью опровергает прогноз. There is an abundance of young stars, so it's the exact opposite of the prediction.
Эти книги не годятся для молодых читателей. These books are not fit for young readers.
Рок популярен у молодых мужчин и женщин. Rock appeals to young men and women.
А как насчет молодых и здоровых граждан? What about young and healthy citizens?
10 молодых художников Индии, которых стоит увидеть 10 young Indian artists to watch
Думаю, за тобой увивается парочка молодых фермеров. I expect you've got a few young farmers hanging about.
Вряд ли можно винить молодых космических инженеров. You can hardly blame the young, would-be spacecraft engineers.
Но знаете, у молодых все быстро заживает. But you know, they're young. They heal fast.
Я, конечно, имею в виду молодых мужчин. I'm talking about men with young minds, of course.
Она посылала молодых людей получать образование на Запад. It sent young people to the West for education.
И мне остается - защищать молодых женщин от принуждения. And that leaves me to defend young women from compulsions.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download