Sentence examples of "Молочник" in Russian with translation "milkman"

<>
Translations: all35 milkman34 dairyman1
О, нет, это не молочник. Oh, no, there is no milkman.
Он молочник в молочном хозяйстве Роквуда. He's a milkman for Rockwood Dairy.
Мы даже не могли заплатить молочник. We couldn't even pay the milkman.
Пять против десяти, что исчез молочник. Five will get you 10, the milkman disappeared.
Пойду, посмотрю, не приходил ли молочник. Gonna see if the milkman has come yet.
Наш молочник подсчитал дату рождения Шарлотты? Our milkman counted Charlotte's birth date?
Кажется, молочник сегодня оставил его многовато. The milkman seems to have left rather a lot today.
Я надевала его, когда приходил молочник. I put that on for the milkman.
Или может быть молочник действительно работал на КГБ. Or maybe the milkman did work for the KGB.
Эй, молочник, теперь я буду звать тебя молочником. I'm gonna start calling you the milkman, milkman.
Завтра им будет мой налоговый инспектор или молочник. Tomorrow it'll be my taxman, my milkman.
Солнце встает, и молочник стучит бутылками друг о друга The sun rises and the milkman suggests milk bottles at each other
В Швейцарии, когда звонят в такой час, значит это молочник. In Switzerland, when someone comes to the door at this hour, it's the milkman.
И почему мне кажется, что ты, возможно, последняя женщина в южной Калифорнии, у которой еще есть молочник. Why I think you're probably the last woman in southern California that actually has a milkman.
«Сегодня похоронили молочника. Было много народу, потому что все в деревне его знали.» «О, так в Линсхотене есть молочник?» «Ну, нет, теперь уже нет!» "Today, the milkman was buried. There were a lot of people, cause everybody in the village knew him." "Oh, is there a milkman in Linschoten?" "Well, no, not anymore!"
А я дочь бедного молочника. And I'm only the daughter of a poor milkman.
Молочника не было несколько дней. There hasn't been any milkman around here for days.
Почему ты в костюме молочника? Why are you dressed as a milkman?
Кстати, он был Молочником месяца. Matter of fact, he was Milkman of the Month.
Контракт приходит вместе с молочником. Contract came with the milkman.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.