Sentence examples of "Монастыри" in Russian with translation "cloister"

Select source language

Select target language

Translations: all116 monastery84 priory18 cloister13 other translations1

show all

Нет, нет, Монастырь слишком далеко. No, no, the Cloister is too far.

Она, что ли - начальница монастыря? Who is she - head nun at a cloister, huh?

Оно никогда не приходило в монастырь. It's never come inside the Cloister.

Он говорит, здесь, в монастыре, есть призраки. He tells me there's a ghost in the cloisters.

И видела ли ты грибы, растущие в монастыре? And have you seen the mushrooms growing in the cloisters?

Пока мы остаемся в Монастыре, мы в безопасности. As long as we stay in the Cloister, we're safe.

А она дала предпочтение хорошему вину, перед монастырем. But she prefers good wine to the cloister.

Он рассказал мне, что водил вас в монастырь. He told me that he took you to the cloisters.

Фил и я, мы собирались съездить в монастырь. Phil and I were going to drive up to the cloisters.

Я водила ее в музей искусств и в монастырь? I took her to moma and the cloisters?

Мы найдем убежище в монастыре под защитой нашей святой матери церкви. We'll take refuge in the cloister, under the protection of our holy mother - the church.

Он страдал так много, что теперь мы везем его в монастырь. He suffered so much that we're taking him to a cloister.

Тильда побежала в монастырь и надоедала старосте до тех пор пока он не дал ей полное облачение аббата, посох и перчатки. Tilda hopped into the cloister and burnt the churchwarden's ear till he gave her the abbot's best robe, the crozier and gloves.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download