Sentence examples of "Моя" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26310 my25390 mine560 wash89 shampoo5 other translations266

show all

Моя мать сейчас увлечена теннисом. Mother is now involved in tennis.

Но моя работа стоит того. But it's worth it.

Куда же ты, моя гортензия? Where are you going, hortensia?

Так началась моя карьера карикатуриста. I was launched as a cartoonist.

Я известный автор, моя репутация. I am an academic author of repute.

Рыжий Пес не моя собака. I don't own Red Dog.

Это Джен, моя любимая женщина! This is Jen, the woman I love!

Я люблю тебя, радость моя! I love you, munchkin!

И чур, первая бутылка - моя. And I call dibs on the first bottle.

Это Мег, она моя стажерка. This is Meg, she's shadowing me today.

А пока, моя позиция нейтральна. For now though, I am neutral.

Рик, ах ты моя фрикаделька. Rick, you little meatball.

Моя задача состояла в следующем: The challenge I have is how to do that.

Вы думаете, машина была моя? You think the sebring was for me?

И ненависть эта - моя подпитка. And I feed off that hate.

Та, что постарше - моя бывшая. The big girl's an ex.

В этом заключалась моя мысль. So that was the idea.

Принцесса Фиона, моя прекрасная леди. Princess Fiona, beautiful fair, flawless, Fiona.

Моя мать отстала от жизни. Mother has old-fashioned ideas.

Ведь счастье – это моя профессия. After all, I am in the happiness business.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download