Sentence examples of "Мужчина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all6481 man5665 male742 other translations74

show all

Белый мужчина, довольно высокий, темноволосый. He's a white guy, pretty tall, dark hair.

Она говорит, вы интересный мужчина. She says you are quite interesting.

Грузный мужчина, с разбитым носом? A heavyset fellow, with a broken nose?

Он очень высокий, вспыльчивый мужчина. He's a real tall, ornery guy.

Я думал, что ЭРЛ - мужчина. I thought ERL was an "Earl," you know.

Муж Марии - весьма интересный мужчина. So, Maria's husband seems like an interesting guy.

Этот мужчина докучает вам, Мисс? This guy bothering you, miss?

Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь. "Well this is very valuable.

Тут один мужчина расспрашивал о вас. A gentleman was enquiring for you.

Автор - мужчина, по имени Хуан Чен: It's by a guy called Yuan Chen:

Мужчина, 50, ищет, с кем разделить моменты YM, 50, seeks to share moments

Я для героини мужчина на одну ночь. I'm the heroine's one night stand.

Но я мужчина, я знаю как восстановиться But I'm a guy; I knew how to fix it.

Просто вошел мужчина, они на внутреннем дворе. Guy just came in, they're on the patio.

В мгновение ока мужчина был на ногах. This guy was back on his feet immediately.

Мужчина, который считает себя хозяином и защитником. They think themself are host, are dominator.

Да, он высокий мужчина, любящий возиться с детьми. Yeah, he's a tall guy, a cuddly bear type of guy.

Итак, ты для меня мужчина на одну ночь. So you're my one night stand.

Мужчина - это не только умение обращаться с мечом. I should think there's more to manhood than swordplay.

Гай настоящий мужчина, Джон Уэйн на двух колесах. I mean he is a true grit, he's a John Wayne of motorcycle racing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download