Sentence examples of "Мыши" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1831 mouse680 other translations1151

show all

Кошка медленно приблизилась к мыши. The cat slowly approached the mouse.

Выделять объекты одиночным кликом мыши Select Objects by a Single Mouse Click

Настройка проводных мыши и клавиатуры Set up a wired mouse and keyboard

Движение мыши вниз, потом вправо Move mouse downward, then to the right gesture

Другой вариант - использование прокрутки мыши. Another option is to use the mouse-scroll accordingly.

Управление графиком при помощи мыши: Chart management by the use of a mouse:

Думаете, мыши самостоятельно примут андидепрессантами? So do you think the mice self-administered antidepressants?

Движение мыши вверх, потом вниз Move mouse upwards, then downwards gesture

Управление браузером с помощью мыши Command the browser with your mouse

Как изменить функции кнопок мыши To change how the mouse buttons work

Настройка беспроводных мыши и клавиатуры Bluetooth Set up a wireless Bluetooth mouse and keyboard

Шумные мыши - корм для кошек, верно? The squeaky mouse is cat food, all right?

На тебя даже мыши ставят капканы. A mouse set a trap for you.

Изменение цвета и размера указателей мыши. Change the color and size of mouse pointers.

Мыши, конечно, являются квинтэссенцией образцового организма. Mice, of course, are the quintessential model organism.

Изменение ширины столбца с помощью мыши Change the width of columns by using the mouse

Изменение высоты строки с помощью мыши Change the height of rows by using the mouse

Кот за двери - мыши в пляс. When the cat is away, the mice will play.

Как управлять указателем мыши с клавиатуры Use Mouse Keys to move the mouse pointer

они распылили клетки на сердце мыши Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download