Sentence examples of "Мятный ликер" in Russian

Select source language

Select target language

Закрой глаза, представь, что это мятный ликёр. Close your eyes, pretend it's creme de menthe.

Мятный ликер, пожалуйста. I'll have a creme de menthe, please.

Когда мы получим позывной "Ликер Шлиц Мальт", мы возвращаемся в Баграм и переходим ко второй фазе. When we hear "Schlitz Malt Liquor," we're heading back to Bagram for phase two.

Шикарный мятный сироп, да? Pretty good mint julep, huh?

Есть только мандариновый ликер. All I've got left is tangerine liqueur.

Когда дым рассеется, Абрахам Линкольн будет говорить на хинди и пить мятный коктейль. When the smoke clears, Abraham Lincoln will be speaking Hindi and drinking mint juleps.

Он не может купить мне ликер. He couldn't buy my liquor.

Милли, где мой мятный джулеп? Oh, Milly, where's my mint julep?

Агх, текила и кофейный ликер. Ugh, tequila and coffee liqueur.

Вдумайтесь, большинство не знает что карамельная трость символизирует пастуший посох, у который, уверяю вас, не мятный вкус. I mean, most people don't even know that a candy cane represents a shepherd's crook, which I assure you does not taste like peppermint.

Какой необычный ликер, не так ли? Quite an interesting liqueur, isn't it?

Тем не менее, я готовлю мятный кускус. But I'm doing a minted couscous, nonetheless.

Не понимаю почему они позволяют пить ликер на такой высоте. I don't know why they're allowed to serve liquor at this altitude.

Я тебе мятный пряник испекла. I've made you a nice mince pie.

Ты принес мой ликер, цыганский мужичек. You brought my liquor, gypsy man.

Мятный "Viscount" 75-го. Mint Viscount '75.

Ричард потратил 25 тысяч на ликер вчера ночью. Richard spent $25K on liquor last night.

Бэнсон, в доме есть пряники, торт и мятный крем? Benson, have we gingerbread, cake and creme de menthe in the house?

Тебе начинают доставлять ликер прямо домой не нужно даже штаны одевать. Start having liquor delivered straight to your house - you don't have to put on pants.

Мятный чай со льдом для коктейлей. The ice mint tea's for cocktails.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download