Sentence examples of "НЬЮ-ЙОРК" in Russian with translation "new york"

<>
show all
Полный вперед в Нью-Йорк! New York City, here we come!
Я нацелилась на Нью-Йорк. I sort of had my heart set on New York.
Я читаю "Нью-Йорк Таймс". I read the New York Times.
Это праздник любви, Нью-Йорк! It's a love fest, New York!
Субкомпонент занятости ISM Нью-Йорк ISM New York Employment Subcomponent
Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, ужас. New York, Boston, Chicago, nightmare.
Тикондерога, Нью-Йорк, Бернетт Робинсон. Ticonderoga, New York, Barnett Robinson.
Райнбек, Нью-Йорк, где ты родился? Rhinebeck, New York, where you were born?
"Роллинг Стоун", "Эсквайр", "Нью-Йорк таймс". Rolling Stone, "" Esquire, "" New York Times.
НЬЮ-ЙОРК - Время цифрового разделения заканчивается. NEW YORK - The digital divide is beginning to close.
Это обложка недавнего журнала "Нью-Йорк". This is a recent cover of New York Magazine.
Мы собираемся нападать на Нью-Йорк? Are we to carry out the attack on New York?
Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком? Why do they call New York the Big Apple?
Вы защищали наш город Нью-Йорк. You went to bat for the city of New York.
Просыпайся, Нью-Йорк, и звони мне. Wake up out there and give me a call, New York.
НЬЮ-ЙОРК - Насилие в Конго невозможно описать. NEW YORK - The violence in Congo is unspeakable.
Нью-Йорк знаменит мастерством в современном искусстве. And New York has another kind of knack for contemporary art.
Нью-Йорк — самый большой город на земле. New York is the biggest city in the world.
НЬЮ-ЙОРК - Евро страдает от структурных дефицитов. NEW YORK - The euro suffers from structural deficiencies.
Он поехал в Нью-Йорк по делам. He went to New York on business.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download