Sentence examples of "Наименование" in Russian

<>
show all
Введите наименование и описание премии. Enter a bonus name and a description.
конкретное наименование или торговое обозначение для продовольственного картофеля, не соответствующего максимальному размеру, при необходимости Specific denomination or commercial name for ware potatoes which do not comply with the maximum size, where appropriate.
Введите наименование и описание действия. Enter a name and description for the activity.
Конкретное наименование или торговое обозначение для продовольственного картофеля, не соответствующего максимальному размеру, если это уместно. Specific denomination or commercial name for early or ware potatoes which do not comply with the maximum size, where appropriate.
Наименование и адрес или официально Name and address or officially issued or
Наименование "Агадир" и список дат. The name Agadir and a list of dates.
Краткое наименование может быть изменено. You can modify the search name.
Введите уникальный код и наименование. Enter a unique identifier and name.
Имя типа карты — наименование карты. Card type name – The name of the card.
Создание наименование отчета по Zakat Create a Zakat report name
наименование или знак завода-изготовителя; manufacturer's name or mark;
Наименование и адрес завода-изготовителя Name and address of manufacturer:
Наименование ИЮПАК: алканы, C10-13, хлоро IUPAC Name: Alkanes, C10-13, chloro
В поле Название введите наименование ОС. In the Name field, enter the name of the fixed asset.
В основной таблице, выберите наименование счета. In the main grid, select the name of an account.
Введите наименование и краткое описание вещества. Enter the name and a brief description of the substance.
Введите наименование в поле Группа графиков. In the Profile group field, type a name.
Выберите в поле Название наименование журнала. In the Name field, select a journal name.
Введите наименование профиля в поле Описание. In the Description field, type a name for the profile.
В поле Наименование введите имя стратегии. In the Name field, enter a name for the strategy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download